À propos de ce livre

Ap13_Crow/ septembre 18, 2020/ Arduino, Internet of things (IoT)

Les valeurs du libre ont inspiré la rédaction et la diffusion de ce manuel d’initiation à Arduino, l’objectif étant à la fois :

  • d’offrir à un public professionnel ou amateur francophone les bases d’utilisation d’Arduino ;
  • de valoriser la communauté des développeurs et experts francophones de Arduino impliqués dans la rédaction et la mise à jour de ce manuel en français ;
  • de fédérer plus largement la communauté francophone d’Arduino autour d’un projet commun de documentation (tant au niveau des co-auteurs que des commentateurs), sachant que l’ouvrage dans sa forme accessible en ligne (wiki) peut être amélioré et comporter de nouveaux chapitres, notamment à l’occasion de la parution d’une nouvelle version d’Arduino.

Un ouvrage collectif

Ce livre sous licence libre est une production originale en français ; plusieurs co-auteurs francophones de différents pays ont participé à sa rédaction.

Le cœur de l’ouvrage de plus de 120 pages a été réalisé en 5 jours dans le cadre d’un BookSprint qui s’est tenu à Dakar (Sénégal) du 19 au 23 octobre 2011, grâce à l’initiative et avec le soutien de l’Organisation internationale de la Francophonie (www.francophonie.org) en partenariat avec Ker Thiossane (www.ker-thiossane.org), le Collectif Yeta (www.collectifyeta.org), Main d’oeuvres (www.mainsdoeuvres.org) et Ping (www.pingbase.net).

Co-rédacteurs présents lors du BookSprint :

  • Kossigan Roland ASSILEVI (Togo) : Formateur numérique (Arduino, PureData…) et personne ressource sur des projets artistiques utilisant les technologies. Il fait partie de l’équipe de Kër Thiossane, Villa pour l’art et le multimédia à Dakar.
  • Mamadou COULIBALY (Mali) : Formateur numérique (Arduino, PureData…) et personne ressource sur des projets artistiques utilisant les technologies. Il fait partie de l’équipe du Collectif Yeta qui anime notamment un Media Lab à Bamako.
  • Maurin DONNEAUD (France) : Designer d’interaction, programmeur d’objets physiques notamment avec Arduino, intervenant au Centre de Ressources Art Sensitif (Cras) et dans des écoles de design textile (ENSCI Paris, ENSAAMA Paris, CSM London) sur des projets e-textiles.
  • Cédric DOUTRIAUX (France) : Artiste multimédia et formateur (Arduino, etc.). Il travaille actuellement avec l’association Nantaise PING, association ressource et pépinière de projets innovants, au développement de machines-outils à commandes numériques pour l’ouverture d’un FabLab. Il a également participé en tant qu’intervenant au projet Rose des vents numériques, initiative d’essaimage de pratiques artistiques utilisant le numérique en collaboration avec Kër Thiossane et le Collectif Yeta.
  • Simon LAROCHE (Canada-Québec) : Artiste, enseignant et designer interactif, spécialisé dans les installations audiovisuelles et la robotique. Il travaille également comme concepteur vidéo et robotique en arts vivants, cinéma et mode. Simon Laroche est membre fondateur du Projet EVA.
  • Florian PITTET (Suisse) : Designer interactif au sein de la société SIGMASIX créée en collaboration avec Eric Morzier, et enseignant en nouveaux médias à la Haute école d’arts appliqués de Lausanne (Ecal).
  • Marie-Paul UWASE (Rwanda) : Secrétaire du Réseau Africain des utilisateurs des logiciels libres (RAL), Présidente de l’association rwandaise de promotion des logiciels libres au Rwanda et enseignante universitaire.

Facilitatrice :

  • Elisa DE CASTRO GUERRA : Présidente de Flossmanuals francophone, facilitatrice de BookSprints et graphiste utilisant les logiciels libres.

Co-rédacteurs en ligne et contributions externes :

  • Mamadou DIAGNE (dit Genova)
  • Guillaume FOUET
  • Pascale GUSTIN
  • Corinne LAURENT
  • Christian AMBAUD

Un ouvrage vivant

Ce manuel est vivant : il évolue au fur et à mesure des contributions. Pour consulter la dernière version actualisée, nous vous invitons à visiter régulièrement le volet francophone de Flossmanuals sur le site http://fr.flossmanuals.net et plus particulièrement sur la page d’accueil du manuel Arduino.

N’hésitez pas à votre tour à améliorer ce manuel en nous faisant part de vos commentaires dans la liste de diffusion francophone de Flossmanuals, ou, si vous avez des talents de rédacteur et une bonne connaissance d’Arduino, à vous inscrire en tant que contributeur pour proposer la création de nouveaux chapitres. Vous trouverez en fin d’ouvrage la liste complète des personnes ayant participé jusqu’à ce jour à la co-rédaction du manuel.

Vous avez dit Booksprint ?

Expérimentée et popularisée par la Floss Manuals Foundation dans le cadre de ses activités de création de manuels multilingues sur les logiciels et pratiques libres, la méthodologie du Booksprint permet de rédiger en un temps très court des livres de qualité.

Un groupe d’experts se retrouve dans un même lieu pour rédiger durant 3 à 5 jours un manuel. L’usage de la plate-forme de co-rédaction en ligne permet également à d’autres personnes intéressées de s’associer à distance à l’expérience.

Un manuel libre multiformats

Ce livre est disponible depuis le site de Flossmanuals sous plusieurs formes : livre imprimé, pages web, pdf et ePub, ce dernier format permettant de le consulter facilement sur des appareils portatifs.

Publié sous licence GPLv2, ce manuel peut être lu et copié librement.

Vous consultez l’édition révisée et augmentée du 11 janvier 2012.

Share this Post